Friss Hírek
ÚTINAPLÓ ANGOLÁRÓL PORTUGÁLUL
- Részletek
- Kategória: GloboTV hírek
- Készült: 2019. szeptember 18. szerda, 07:54
- Megjelent: 2019. szeptember 18. szerda, 07:54
- Írta: dankoviki
- Találatok: 863
Az Eötvös Lóránd Tudományegyetem CPLP Dokumentációs és Információs Központ és a Portugál Nyelvi és Irodalmi Tanszéken szeptember 12-én este Magyar László útinaplói portugálul „O Planalto do Bié” című könyvbemutatójára várták az érdeklődőket.
A résztvevőket Rákóczi István, a tanszék egyik kiváló tanára üdvözölte, aki beszédében kiemelte, hogy egy hiánypótlásnak tesznek eleget, hiszen Magyar László, nagy utazó angolai élményeit, kultúráját, hagyományait, földrajzát, valamint állatvilágát írta le útinaplójában. Az 1860-as években Angola teljesen más volt, mint most, hiszen most már nem nevezhetjük sötét Afrikának a fejlesztések miatt. Az írások magyar nyelven születtek és ezeket fordították le, azok szaktekintélyek, akik valamikor a portugál tanszéken szereztek diplomát. A kötetből kétszáztíz darabot nyomtattak eddig, amelyből kétszáz Angolába került, tíz darab pedig itthon maradt belőle. A hiánypótló mű megjelenését Balogh Sándor, a Magyar Afrika Társaság elnöke is támogatta.